Yeah, no maximize in this setup. The only way to make the apps work with the display spread across is to open each, and size the window to fill one of the monitors only. PITA to setup, but once done, you're good to go.