The only function of a split tail is to get the traveler car more on centerline then a straight tail. It is a small advantage. The reason A cats work so well is that they don't overlook these small advantages. Many othere types of cats have adopted this also.
cheers,
Eric