Some of the old timers at our club would complain about visibility of the windsurfers (especially between races when they dropped their sails and sat down on the boards). Racing seemed to be fine except for the occasional encounter, that is not totally unheard of between "regular boats" either. I'd just make sure everyone know ahead of time what to expect. The idea of hashing it out beforehand sounds like a good idea.