While a toilet could be made to swirl anyway the designer wants because the flow direction from the tank can be at an angle, a sink drain is a different matter. In the absense of an overiding force, the Coreolis Force determines directil of swirl. At the equator, the net Cereolis force cancels out, so water tends to straight down drains.