How to measure your rudders and set toe-in properly is breifly described in this "on the Wire" article about mast-rake weather-helm and rudder toe-in. All these things are somewhat related.
http://www.catsail.com/archives/v3-i2/feature3.htm