I think most of this stuff (density, displacement, etc.) isn't noticable by the average person. Maybe at the extremes (like Dead Sea vs. some place with distilled water), or with some gigantic vessel (like an oil tanker)

But I'm not an engineer...