Use a couple of small nylon rings - http://www.layline.com/product/10643/s

Use a piece of 1/8" cord - thru the hole, thru the ring, back thru the hole, tie an overhand knot.