"...& trapeze made from old car seat-belts & a spare stay-wire."

No need to have trapeze wire, a length of light dyneema rope will not require swaging.

Been there, done that, never going there again. An off-the-shelf second-hand harness is the minimum, "the boys" will thank you