i can't wash off my sails without a ton of hassle (carrying them to the pool, and back, then stringing them all over my 3rd floor apt)... i think its wise to do so if you can. (but i rarely do).

One word of caution at the pool ... be careful washing on concrete or pool pavers... they can scratch up the sail/fibers very easily when moving it around.