I'm pretty sure he means the fitting that goes through the hull that the chainplate attaches to.
I'd just make sure they are tight fitting into the hull... if they are sloppy it would lead to an awkward stress.
It probably wouldn't hurt to have them parallel in line with the hull but never heard of it leading to extra stress.