According to the article, the boat did not turtle when it capsized. After they were unable to right the boat with it on its side, the owner decided to turtle it on purpose so they could sit on the bottom and wait for rescue. (At least that is what the article says.)