Thanks for reply, but, again: Does putting two battens in one pocket run the risk of doing damage to the pocket?

Specifically, at the luff end of the pocket. Because you can get only one batten into the batten pocket protector.

All three of the plastic lower batten pocket protectors on my stock sail have split, which looks to be increasing the sail's draft some.