Pete,
I've boardsailed on several of the eastern lakes in the Park in years past, and I think boats without motors are ok on Lake McDonald. Beware of advocating camping to anyone who thinks they're beyond it, or you'll hear about it when conditions deteriorate.
Come on out Karl, always lookin' for crew! Hell, you can drive!

Dave