The string is better because it allows the kite to swing off to the side and not greatly affect the mast rotation. Otherwise, the spinnaker will try to rotate the mast in the opposite direction desired.

Jake Kohl