By the way, if you want to consider the sailor external to the system, you should also include the force that she applies with her feet. As it doesn't produce much torque, no problem here.