Is the insert in the hull aluminum or stainless?

I would be tempted to try a 12mm bolt first, I haven't been real impressed with helicoils. The other option would be to try to put a nut on the bolt if you have access.