Thanks to Matt for the expert advice.
I have made dies to suit the various swage sizes, and I put them in a vice to crimp the swages. The dies are not as long as the swages, so the end parts of the swages don't get compressed. That means there is still a short length of wire inside the swages which is not compressed.