Mary is right. Increasing cunningham tension pulls the max draft of the sail forward and opens the leech especially at the top of the sail. A stiffer top batten will improve the gust response of a square top main and allow the top to open and twist the leech. Most importantly, your sheet tension will have the greatest effect on sail twist.
Glad to hear that 701 is back.