It may not be legal to remove the twist toggle, however can you remove the chain plate entirely and shackle directly to the toggle???

Matt G
Hobie 16 SN#1960
Burbank CA