I lay the main sheet across my lap as I get out on the wire. I keep my knee up enough to ensure that the sheet feeds out and stays in my lap. Once I get out I can pick up the sheet and hold it. Make sure you slide out and don't try to stand and lean out - you might come unhooked. I leave the jib sheet cleated pretty tight and don't try to change it while out on the wire.
Howard