I'm not a local, but I was at Lake Monona a few weeks ago for a CRAW regatta. Nice lake. Not enormously crowded. Not much wind the weekend we were there. There is a decent ramp, though the cats were just wheeled down a fairly steep slope from the grassy area shown in the photo onto a small sandy beach and launched from there.
You can get some info on wind
here.
Mark.