You can do it, but not using the standard interface. The thing you see on the website is actually just a front end to the underlying gallery software, which you can access directly at http://f16.beasts.org/gallery2/ . Gallery2 has a slideshow option. I'll see if there's anyway to make it available through Joomla.

Paul