Before bringing out the grinder or going sailing again, I would try to get in contact with Bill Vining.
I have some experience with hollow foils, built by Marstrøm. They had one hole on top, and even with a piece of tape over the hole there was water inside them. Was a regular maintenance job to get all the water out and dry them.