Locals sitting in front of the station recognize that it is a boat of some sort and promptly asked, "Can you fish off a that"?
Pulling my p18 to my cabin in MI, I stopped for fuel. While filling my truck, the lady at the pump next to me looks at me and without cracking a smile asks... "going fishing"? I really wasn't sure how to respond. Here's your sign.
Most people in a motel room: Not sailing, but on a ski trip, we packed 6 into a mom-n-pop type motel for 3 nights. 2 full size beds, a stand up shower and about 10 square feet of floor space.