If the RC has the resources, they could have a mark boat with an M flag stand in place as the missing mark.

RRS does not specifically cover this, other than to state the course requirements in the SIs.

Typically, the SIs state that if one of the gate marks is missing, round the remaining mark to the (required) side.

Hope this helps.

Mike