Yes Pepin technically you are correct, but the new rules weren't released to us until two days ago (Tuesday). In Chris's defense the old rule had the 'while racing' verbiage.
And while we are on the subject and before you drop some coin on the new Velocitek devices you probably want to look at rule C.5.1.b.3
2010 F18 Rules