There is a helicoil kit made for aluminum motorcycle engines that seems to work the best. It included a plastic sleeve and a 2 part mixture that looked like epoxy. This combo was supposed to passivate the aluminum and electrically isolate the SS helicoil from the aluminum. I would check with a local motorcycle shop.
