Instead of adding a line to attach oneself to the boat, simply attach an oversized carabeaner to your harness and run your sheet thru it.

That seems to do the trick...