I think the mid girth rule is there to prevent the sails from being used upwind. Another handicap/rating rule standing in the way of development..
I have not tried the "pump action" solution, but I have some ideas I would like to test. Being able to set and retrieve reasonably fast with one hand.. Hmm.