You are probably going to want to buy, borrow, or steal a decent hammer drill. Trying to drill any significant depth into concrete with your basic hand drill is a major PITA. I had to do this a few weeks ago mounting basement stairs and it was not fun. I agree with the others though, just relocate and install a new anchor bolt.
sm