Click on "Switch to full screen reply" button, then click on file manager, click on browse, select your file "photo" on your computer, then click "add file", when you have enough click "Done adding files"