Sign up for a paypal account (don't bother doing the 'verified account' thing) - then when the French paypal mumbo jumbo appears while buying the DVD enter your paypal id (email address) and password on the right hand side of the window. *Whew* - back to english and you can complete your transaction.

Looking forward to seeing the film - I bought my copy today.