After soaking it in penetrating oil for a while you might tap on the pins with a punch from underneath.

If you can't break it loose it might be easier to remove the gudgeons from the boat and cut the pins. Repalce the gudgeons and pins and polish the holes in the rudder castings before assembly.