I think this tube can safely be removed, at least I seem to recall that. Otherwise contact Jake Kohl he should know this. I do know for certain that be removing the tube the beams are freed up to rotate in their beamlanding. Over here the sailors simply drilled a small hole in the straps and beams and put a blind rivet in or a small bolt to secure the beams in a fixed position rotational wise.
Wouter