I did it exactly the way you just described. I only replaced the 2 pop rivets in the track center with flathead machine screws with washers and nylock nuts. It only took 15 minutes with help from a friend. I guess dreading it really is worse than doing it!