I'd bet that machine would cut window tint too.
Might be a niche market there..... Window tint with something printed on it?
It would cut window film but I doubt that film will retain the ink. We can, however, print on the perforated window film but I'm not sure you want that on anything but back windows.