One thing that is surprising me a bit is the fact that you don’t seems to worry about the humidity.
To obtain a good result the wood should be kept as dry as possible and that will not be the case if storing it in a place that is not permanently heated. It’s no use to seal wet wood with epoxy.