To get a boat on its side from turtle, do not do what Chris (flumpmaster) suggested - you'll you could fall and hurt yourself.
There, fixed it for you. I've yet to hurt myself doing this - you are leaning off the boat over the water. I guess if your feet skate out from underneath you could bust your but on the hull.
Get all your crew weight on the downwind aft corner of the boat (sitting). The opposite front corner will start to lift, wind will get underneath the trampoline and it will slowly come up to the capsized position. Then right as usual.
Sounds like an elegant trick Matt. What boats have you successfully used this technique on? Something makes me think this may work better on a shorter platform with less flotation at the ends, but I'm happy to be educated otherwise.
Chris.