Should be an interesting thread. In big wind its one of the toughest points of sail for me as well. I shreaded the top half of mainsail last fall under similar circumstances. Its exhilarating but can be scary as hell.
I like your thought about sheeting-out putting the nail in the coffin. I think I remember some similar discussion after the AC72 went over.