...why exactly do we need a max luff dimension?
Maybe the intention is to leave reasonable headroom under the sail.
If the luff length is not limited, the highest aspect ratio (best performance) is achieved using the entire mast length for the luff. This reduces the headroom necessary for kids to move on the tramp, making the boat uncomfortable, less fun and potentially unsafe.