IMHO they are both at fault.

For the crew to take part in a dangerous sport without health insurance.
The skipper for not having his boat insured, insurance is mandatory for regattas over here.
(Being a jerk is not illegal).

Injuries can happen even on the best equipped boats (remember Ashby broke his ankle).