I doubt there will be a container from Holland to Ireland.
It's only about 5-6 hours pure driving, not counting time spent on ferries.
The ferries are also the biggest hurdle since the fares in the middle of summer are not that cheap.

Dermot: what do you think is the most economical/convenient way to get to Ireland?