Dingo,

I think making it as simple as possible would be a better solution. Simply ASKING the manufacturer as a class to update the sailplan to a modern shape. This way there's no measurements, no certifications, and the new sails will be filtered in as people replace their OD sails.